| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أحدهم | ǼḪD̃HM | eHadihim | onların hər biri | (of) one of them | ||
| ا ح د|ÆḪD̃ | أحدهم | ǼḪD̃HM | eHaduhum | hər biri | (each) one of them | 2:96 |
| ا ح د|ÆḪD̃ | أحدهم | ǼḪD̃HM | eHadihim | heç biri | any one of them | 3:91 |
| ا ح د|ÆḪD̃ | أحدهم | ǼḪD̃HM | eHadehumu | özləri | one of them | 4:18 |
| ا ح د|ÆḪD̃ | أحدهم | ǼḪD̃HM | eHaduhum | onlardan birinə | (to) one of them | 16:58 |
| ا ح د|ÆḪD̃ | أحدهم | ǼḪD̃HM | eHadehumu | onlardan birinə | (to) one of them | 23:99 |
| ا ح د|ÆḪD̃ | أحدهم | ǼḪD̃HM | eHadihim | onların hər biri | (of) one of them | 24:6 |
| ا ح د|ÆḪD̃ | أحدهم | ǼḪD̃HM | eHaduhum | onlardan birinə | (to) one of them, | 43:17 |
| كلا | KLÆ | kullen | onların hər biri | each (of them) | ||
| ك ل ل|KLL | كلا | KLÆ | kullen | onların hər biri | each (of them) | 4:130 |
| ك ل ل|KLL | كلا | KLÆ | kullen | hamısına | all | 6:84 |
| ك ل ل|KLL | كلا | KLÆ | kullen | hamısı | all | 7:46 |
| ك ل ل|KLL | كلا | KLÆ | kullen | hamısından | to each [when] | 11:111 |
| ك ل ل|KLL | كلا | KLÆ | kullen | hamısına | (To) each | 17:20 |
| | | كلا | KLÆ | kellā | Yox | Nay, | 19:79 |
| | | كلا | KLÆ | kellā | Yox | Nay, | 19:82 |
| | | كلا | KLÆ | kellā | Yox | No! | 23:100 |
| | | كلا | KLÆ | kellā | Yox | """Nay," | 26:15 |
| | | كلا | KLÆ | kellā | Yox | """Nay," | 26:62 |
| | | كلا | KLÆ | kellā | Yox | By no means! | 34:27 |
| | | كلا | KLÆ | kellā | Yox | By no means! | 70:15 |
| | | كلا | KLÆ | kellā | Yox | By no means! | 70:39 |